https://www.sylviekande.com/blog daily 0.75 2018-09-06 https://www.sylviekande.com/blog/category/Book+review monthly 0.5 https://www.sylviekande.com/blog/category/Lectures monthly 0.5 https://www.sylviekande.com/en/home-new daily 0.75 2023-01-26 https://www.sylviekande.com/current-events daily 0.75 2023-03-30 https://www.sylviekande.com/current-events/herstory-loyola-university monthly 0.5 2023-01-27 https://www.sylviekande.com/current-events/festival-des-cinq-continents monthly 0.5 2023-03-30 https://www.sylviekande.com/current-events/festival-des-cinq-continents-fy844 monthly 0.5 2023-03-30 https://www.sylviekande.com/fr/accueil-new daily 0.75 2023-01-24 https://www.sylviekande.com/en/cv-new daily 0.75 2023-01-04 https://www.sylviekande.com/en/about-silvie-kande daily 0.75 2023-01-31 https://www.sylviekande.com/en/gestuaire-new daily 0.75 2023-01-27 https://www.sylviekande.com/en/la-quete-infinie-de-lautre-rive daily 0.75 2023-01-27 https://www.sylviekande.com/en/lagon-lagunes-new daily 0.75 2023-01-27 https://www.sylviekande.com/en/translations-new daily 0.75 2023-01-24 https://www.sylviekande.com/fr/au-sujet daily 0.75 2023-01-26 https://www.sylviekande.com/fr/traductions-new daily 0.75 2023-01-27 https://www.sylviekande.com/fr/cv-new daily 0.75 2023-01-27 https://www.sylviekande.com/fr/gestuaire-new daily 0.75 2023-01-27 https://www.sylviekande.com/fr/la-quete-infinie-de-lautre-rive daily 0.75 2023-01-27 https://www.sylviekande.com/fr/lagon-lagunes-new daily 0.75 2023-01-27 https://www.sylviekande.com/en/causes-contributions daily 0.75 2023-01-31 https://www.sylviekande.com/videos-upload daily 0.75 2023-01-31 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1675139091089-BS61EY9P8C6E4JSU7WQZ/unsplash-image-a5RK_uk5Ej0.jpg Videos upload https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1675138936789-QX121XJEQ57TWTMXKNJW/image-asset.jpeg Videos upload - Globus Lecture Professors Sylvie Kande, Alexander Dickow, Eric Essono Tsimi https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1675138936775-PVPGFMTGIHR6J6FTPPT9/image-asset.octet-stream Videos upload https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1675140040853-XNLA5KFA4H4TTU414V0J/image-asset.jpeg Videos upload - Sylvie Kande and Yara Nakahanda Monteiro at #MacondoLitFest. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1675140325860-AZSP2BNK5Q0MBZQB966Y/image-asset.jpeg Videos upload - African Popular Culture and Film Panel 1996 - 3rd New York African Film Festival | Part 1 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1675140361466-NAIABLIJEMS897UYU9B5/image-asset.jpeg Videos upload - Sylvie Kandé - L'Instant poésie Saint-John Perse À l'occasion de sa venue à la Fondation Saint-John Perse, Sylvie Kandé parle de ses lectures de l'œuvre de Saint-John Perse. Cette intervention a eu lieu dans le cadre des rencontres que la Fondation organise régulièrement. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1675140792237-AC320B7RRPXKLYAJTR4P/image-asset.jpeg Videos upload - “Mélancolie et quête de l’ailleurs,” TV(2stv) TV(2stv) interview avec Sada Kane au Salon du Livre et de la Presse de Genève. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1675140830730-V0NAW48DSNACLWQRX0C9/image-asset.jpeg Videos upload - “La quête infinie de l’autre rive. Épopée en trois chants,” Columbia University Lecture et discussion avec El Hadji Malick Ndiaye https://www.sylviekande.com/videos daily 0.75 2023-01-31 https://www.sylviekande.com/en/about daily 0.75 2021-10-23 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1634953262207-U4O2K9GN4NQ2OCRB5YC5/_DSC0705Sylvie+Kande%CC%81+%281%29.jpg Introduction - Make it stand out Credit: Sylvain Durand https://www.sylviekande.com/en/translations daily 0.75 2018-08-27 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1535403641677-UA4XNMSLJ3BH8T887U3H/Serpent.jpg Translations https://www.sylviekande.com/en/home daily 1.0 2022-11-27 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1533329918490-LT5HOZF68459XR95VO7S/Sylvie.jpg Home Credit: Tesfai Kendrick https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1634941188106-DXSTZ0EHJ8C8TJAXL4HN/9783957579119-x300xx500x-1624290426.jpeg Home - Make it stand out German translation of La quête infinie de l’autre rive. Épopée en trois chants (Gallimard 2011) by Tim Trzaskalik & Leo Pinke (2021) Jacket: Road to Exile by Barthélémy Toguo (Knight of the Order of Arts and Literature 2011) https://www.sylviekande.com/fr/a-propos daily 0.75 2021-11-23 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1533330433242-WYCPUQI02HZ6146C30DW/IMG_1358%281%29.JPG A propos Photo: Paol Keineg https://www.sylviekande.com/fr/accueil daily 0.75 2021-11-23 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1634764393335-5I7CXDAD6XZJ35B6BV06/9783957579119-x300xx500x-1624290426.jpeg Accueil - Make it stand out Traduction allemande de La quête infinie de l’autre rive-Épopée en trois chants par Tim Trzaskalik, Leo Pinke (2021). Image : Road to Exile de Barthélemy Toguo (Ordre des Arts et des Lettres 2011) https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1533329918490-LT5HOZF68459XR95VO7S/Sylvie.jpg Accueil Photo: Tesfai Kendrick https://www.sylviekande.com/fr/cv daily 0.75 2021-10-23 https://www.sylviekande.com/en/la-quete-infinie daily 0.75 2018-09-04 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1533588533239-6GZ1VWJ8P3L4GRTKOU8Q/Quete.jpg La Quete infinie de l'autre rive https://www.sylviekande.com/en/lagon-lagunes daily 0.75 2018-09-12 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1533587522995-UYFOS4CT8UAIUKJU74LI/Lagon.jpg Lagon, lagunes https://www.sylviekande.com/fr/la-quete-infinie daily 0.75 2018-09-04 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1533588533239-6GZ1VWJ8P3L4GRTKOU8Q/Quete.jpg La Quete infinie de l'autre rive https://www.sylviekande.com/en/gestuaire daily 0.75 2021-10-23 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1533588858500-C00M6CG89ONHMSHOQ38Z/Gestuaire.jpg Gestuaire https://www.sylviekande.com/lectures daily 0.75 2018-08-27 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1535408356062-IABXGN4IHHO42SE5ZUSA/Durand.JPG Videos Photo: Sylvain Durand https://www.sylviekande.com/fr/lagon-lagunes daily 0.75 2018-09-12 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1533587522995-UYFOS4CT8UAIUKJU74LI/Lagon.jpg Lagon, lagunes https://www.sylviekande.com/fr/gestuaire daily 0.75 2018-09-04 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1533588858500-C00M6CG89ONHMSHOQ38Z/Gestuaire.jpg Gestuaire https://www.sylviekande.com/en/sierra-leone daily 0.75 2018-08-27 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1535395742591-T9BGKSIQM9HCM0O6EPK1/Sierra+Leone.jpg Terres, urbanisme et architecture 'créoles' in Sierra Leone https://www.sylviekande.com/fr/traductions daily 0.75 2018-08-27 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1535403641677-UA4XNMSLJ3BH8T887U3H/Serpent.jpg Traductions https://www.sylviekande.com/fr/en-cours daily 0.75 2018-08-27 https://www.sylviekande.com/fr/sierra-leone daily 0.75 2018-08-27 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1535395742591-T9BGKSIQM9HCM0O6EPK1/Sierra+Leone.jpg Terres, urbanisme et architecture 'créoles' in Sierra Leone https://www.sylviekande.com/fr/metissage daily 0.75 2018-08-27 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1535396547229-3CWNHATQQBSPP25DG8MD/Metissage.jpg Discours sur le métissage, identités métisses https://www.sylviekande.com/en/current-research daily 0.75 2018-08-27 https://www.sylviekande.com/en/metissage daily 0.75 2018-09-07 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1535396547229-3CWNHATQQBSPP25DG8MD/Metissage.jpg Discours sur le métissage, identités métisses https://www.sylviekande.com/en/cv daily 0.75 2021-10-23 https://www.sylviekande.com/cover daily 0.75 2023-01-04 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1670798840278-D290LUE48JJ2VLTPRRH7/Credit-Sylvain-Durand-edit.jpg Cover https://www.sylviekande.com/short-bio daily 0.75 2023-01-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/fec030d3-add7-40fd-9ddd-89f37e9a7d71/Credit-Catherine-and-Bernard-Desjeux.jpg Short bio Credit: Catherine and Bernard Desjeux | Cover image: Sylvain Durand https://www.sylviekande.com/latest-book daily 0.75 2023-01-26 https://www.sylviekande.com/cv-content daily 0.75 2023-01-24 https://www.sylviekande.com/cv-cover daily 0.75 2023-01-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1672806449256-XTTMIQYE0IL7BF2IGWA1/unsplash-image-HH4WBGNyltc.jpg CV Cover https://www.sylviekande.com/about-cover daily 0.75 2023-01-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1674593073117-5XIFITVE1YUMB0JVPZE5/Sylvie_Kande%CC%81-15.jpg About Cover https://www.sylviekande.com/about-poetry daily 0.75 2023-01-24 https://www.sylviekande.com/about-history daily 0.75 2023-01-24 https://www.sylviekande.com/about-translations daily 0.75 2023-01-24 https://www.sylviekande.com/gestuaire-main daily 0.75 2023-01-24 https://www.sylviekande.com/gestuaire-description daily 0.75 2023-01-24 https://www.sylviekande.com/la-quete-main daily 0.75 2023-01-24 https://www.sylviekande.com/la-quete-description daily 0.75 2023-01-24 https://www.sylviekande.com/lagon-main daily 0.75 2023-01-24 https://www.sylviekande.com/lagon-description daily 0.75 2023-01-24 https://www.sylviekande.com/translations-cover daily 0.75 2023-01-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1673896350973-3430H2J5EK93JQ1W88IS/unsplash-image-ywqa9IZB-dU.jpg Translations Cover https://www.sylviekande.com/translations-content daily 0.75 2023-01-24 https://www.sylviekande.com/au-sujet-couverture daily 0.75 2023-01-26 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1674593073117-5XIFITVE1YUMB0JVPZE5/Sylvie_Kande%CC%81-15.jpg Au sujet Couverture https://www.sylviekande.com/au-sujet-poesie daily 0.75 2023-01-26 https://www.sylviekande.com/au-sujet-histoire daily 0.75 2023-01-26 https://www.sylviekande.com/au-sujet-traductions daily 0.75 2023-01-26 https://www.sylviekande.com/accueil-cover daily 0.75 2023-01-26 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1670798840278-D290LUE48JJ2VLTPRRH7/Credit-Sylvain-Durand-edit.jpg Accueil Cover https://www.sylviekande.com/accueil-short-bio daily 0.75 2023-01-27 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/fec030d3-add7-40fd-9ddd-89f37e9a7d71/Credit-Catherine-and-Bernard-Desjeux.jpg Accueil Short Bio Credit: Catherine and Bernard Desjeux | Cover image: Sylvain Durand https://www.sylviekande.com/accueil-latest-book daily 0.75 2023-03-30 https://www.sylviekande.com/traductions-cover daily 0.75 2023-01-27 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1673896350973-3430H2J5EK93JQ1W88IS/unsplash-image-ywqa9IZB-dU.jpg Traductions Cover https://www.sylviekande.com/traductions-content daily 0.75 2023-01-27 https://www.sylviekande.com/cv-couverture daily 0.75 2023-01-27 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1672806449256-XTTMIQYE0IL7BF2IGWA1/unsplash-image-HH4WBGNyltc.jpg CV Couverture https://www.sylviekande.com/cv-contenu daily 0.75 2023-01-27 https://www.sylviekande.com/gestuaire-main-fr daily 0.75 2023-01-27 https://www.sylviekande.com/gestuaire-description-fr daily 0.75 2023-03-30 https://www.sylviekande.com/la-qute-main-fr daily 0.75 2023-01-27 https://www.sylviekande.com/la-quete-description-fr daily 0.75 2023-01-27 https://www.sylviekande.com/lagunes-main daily 0.75 2023-01-27 https://www.sylviekande.com/lagunes-description daily 0.75 2023-01-27 https://www.sylviekande.com/cc-cover daily 0.75 2023-01-31 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1675137794798-CJI9AOSKDUTFDQYMX15G/unsplash-image-Zyx1bK9mqmA.jpg CC Cover https://www.sylviekande.com/cc-content daily 0.75 2023-01-31 https://www.sylviekande.com/videos-content daily 0.75 2023-03-30 https://www.sylviekande.com/video-cover daily 0.75 2023-01-31 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5b5f3836af20963e8faab2eb/1675141713480-MEPFSDKV3NHZDVG6Q4A0/unsplash-image-a5RK_uk5Ej0.jpg Video cover